NamazVakitlerim.net

Mekkî · 19 ayet

İnfitâr suresi

Baştan sona, ayet ayet

سُورَةُ الانفِطَارِ

Göğün yarılmasını ve her nefsin ne hazırladığını bileceğini haber verir.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

  1. 82:1

    إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ

    Okunuşuiẕe-ssemâü-nfeṭarat.

    MealGök çatladığı vakit,

  2. 82:2

    وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ

    Okunuşuveiẕe-lkevâkibü-nteŝerat.

    MealYıldızlar döküldüğü vakit,

  3. 82:3

    وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ

    Okunuşuveiẕe-lbiḥâru füccirat.

    MealDenizler yarılıp akıtıldığı vakit,

  4. 82:4

    وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

    Okunuşuveiẕe-lḳubûru bü`ŝirat.

    MealKabirlerin içi dışına getirildiği vakit,

  5. 82:5

    عَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

    Okunuşu`alimet nefsüm mâ ḳaddemet veeḫḫarat.

    MealHerkes neyi önünden gönderdiğini ve neyi geri bıraktığını bilir.

  6. 82:6

    يَٰٓأَيُّهَا ٱلْإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلْكَرِيمِ

    Okunuşuyâ eyyühe-l'insânü mâ garrake birabbike-lkerîm.

    MealEy insan! İhsanı bol Rabb'ine karşı seni aldatan nedir?

  7. 82:7

    ٱلَّذِى خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

    Okunuşuelleẕî ḫaleḳake fesevvâke fe`adelek.

    MealO Allah ki seni yarattı, seni düzgün yapılı kılıp ölçülü bir biçim verdi.

  8. 82:8

    فِىٓ أَىِّ صُورَةٍۢ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

    Okunuşufî eyyi ṣûratim mâ şâe rakkebek.

    MealSeni dilediği her hangi bir şekilde parçalardan oluşturdu.

  9. 82:9

    كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

    Okunuşukellâ bel tükeẕẕibûne biddîn.

    MealHayır hayır, siz cezayı yalanlıyorsunuz.

  10. 82:10

    وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَٰفِظِينَ

    Okunuşuveinne `aleyküm leḥâfiżîn.

    MealOysa üzerinizde koruyucular var.

  11. 82:11

    كِرَامًۭا كَٰتِبِينَ

    Okunuşukirâmen kâtibîn.

    MealDeğerli yazıcılar

  12. 82:12

    يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

    Okunuşuya`lemûne mâ tef`alûn.

    MealOnlar, siz her ne yaparsanız bilirler

  13. 82:13

    إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ لَفِى نَعِيمٍۢ

    Okunuşuinne-l'ebrâra lefî ne`îm.

    MealKuşkusuz iyiler nimet içindedirler.

  14. 82:14

    وَإِنَّ ٱلْفُجَّارَ لَفِى جَحِيمٍۢ

    Okunuşuveinne-lfüccâra lefî ceḥîm.

    MealKötüler de cehennemdedirler.

  15. 82:15

    يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ ٱلدِّينِ

    Okunuşuyaṣlevnehâ yevme-ddîn.

    MealCeza günü ona girecekler.

  16. 82:16

    وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَآئِبِينَ

    Okunuşuvemâ hüm `anhâ bigâibîn.

    MealOnlar o cehennemin gözünden kaçamazlar.

  17. 82:17

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

    Okunuşuvemâ edrâke mâ yevmü-ddîn.

    MealCeza gününün ne olduğunu sen bilir misin?

  18. 82:18

    ثُمَّ مَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

    Okunuşuŝümme mâ edrâke mâ yevmü-ddîn.

    MealEvet, bilir misin nedir acaba o ceza günü?

  19. 82:19

    يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌۭ لِّنَفْسٍۢ شَيْـًۭٔا ۖ وَٱلْأَمْرُ يَوْمَئِذٍۢ لِّلَّهِ

    Okunuşuyevme lâ temlikü nefsül linefsin şey'â. vel'emru yevmeiẕil lillâh.

    MealO gün, hiç kimsenin başkası için hiçbir şeye sahip olamadığı gündür. O gün buyruk yalnız Allah'ındır.

Sık sorulanlar

İnfitâr suresi kaç ayettir ve nerede inmiştir?

İnfitâr suresi Mekkîdir ve 19 ayettir. Mushaftaki sırası 82. suredir. Besmele ayet adedine dahil değildir; metnin üstünde bir kez durur. Ayet sayısı Hafs rivayetine ve bu sayfadaki Usmânî metne göredir. Namazda okumak için surenin Mekkî ya da Medenî olması şart değildir. Tam metin, okunuş ve meal aynı sayfada art arda verilir.

İnfitâr suresinin 1. ayetinin meali nedir?

İnfitâr 1. ayetin Elmalılı meali şudur: Gök çatladığı vakit,. Türkçe okunuşu «iẕe-ssemâü-nfeṭarat.» diye başlar. Ayet numarası 82:1 şeklinde gösterilir. Bu cümle tefsir değil, tr.yazir baskısının kendi ifadesidir. Arapça satır sağdan sola, Amiri yazı tipiyle durur. Bu cevap yalnızca bu sayfadaki ayet sayısı, nüzul bilgisi ve Elmalılı mealine göredir.

İnfitâr suresinde besmele ayet sayısına dahil midir?

Besmele ayet adedine dahil değildir; metnin üstünde bir kez durur. İnfitâr suresi 19 ayet olarak numaralanır; bu sayı değişmez. Tevbe dışındaki surelerde besmele okunur, fakat Fâtiha hariç ayrı ayet sayılmaz. Ses kaydında kıraatçi genelde besmeleyi ilk ayetin öncesinde okur. Sayfadaki numaralar mushaf ayet numaralarıdır, satır numarası değildir.

İnfitâr suresi baştan sona nasıl dinlenir?

İnfitâr suresi kendiliğinden çalmaz; Dinle düğmesi 19 ayeti sırayla başlatır. Kayıt Mişari Raşid el-Afâsî’dir ve everyayah.com adresinden ayet ayet istenir. Hız 0,75, 1, 1,25 veya 1,5 seçilebilir. Duraklat aynı düğmededir. Çalan ayet vurgulanır ve ekranda ortaya kaydırılır. Alttaki tekil oynatıcılar da önceden indirilmez.

İnfitâr suresinin okunuşu ve meali hangi baskıdandır?

İnfitâr suresinin Türkçe okunuşu Muhammed Abay çeviriyazısıdır (tr.transliteration). Meal Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır’a aittir (tr.yazir) ve kamusal alandadır. Arapça metin Usmânî hat, Hafs rivayetidir (quran-uthmani). Üçü de api.alquran.cloud üzerinden alınmıştır; elle yazılmamıştır. Kısa tanıtım cümlesi ise bu siteye aittir, mealden kopya değildir.

İnfitâr suresi kısaca ne anlatır?

İnfitâr suresi için bu sayfanın özeti şudur: Göğün yarılmasını ve her nefsin ne hazırladığını bileceğini haber verir. Sure Mekkîdir ve 82. sıradadır. Son ayet 19. ayettir. Elmalılı o ayette şöyle der: O gün, hiç kimsenin başkası için hiçbir şeye sahip olamadığı gündür. O gün buyruk yalnız Allah'ındır.

İnfitâr suresini ekrandan okumak için abdest gerekir mi?

İnfitâr suresini telefondan veya bilgisayardan takip etmek için abdest şart koşulmaz. Hanefi uygulamada abdest, mushafa elle dokunmak içindir; ekran mushaf hükmünde sayılmaz. Ezberden okumak da abdestsiz yapılabilir. Namazın içinde Fâtiha’dan sonra İnfitâr suresi okunabilir. Bu bir fetva değil, Türkiye’de yaygın Hanefi anlatımıdır.