Mekkî · 20 ayet
Beled suresi
Baştan sona, ayet ayet
سُورَةُ البَلَدِ
Şehre yeminle insanın sıkıntı içinde yaratıldığını ve sarp yokuşu aşmayı öğütler.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
90:1
لَآ أُقْسِمُ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ
Okunuşulâ uḳsimü bihâẕe-lbeled.
MealAndolsun bu beldeye
90:2
وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَٰذَا ٱلْبَلَدِ
Okunuşuveente ḥillüm bihâẕe-lbeled.
MealKi sen bu beldede oturmaktasın.
90:3
وَوَالِدٍۢ وَمَا وَلَدَ
Okunuşuvevâlidiv vemâ veled.
MealVe and olsun baba ve çocuğuna.
90:4
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ فِى كَبَدٍ
Okunuşuleḳad ḫalaḳne-l'insâne fî kebed.
MealBiz insanı gerçekten bir sıkıntı içinde yarattık.
90:5
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌۭ
Okunuşueyaḥsebü el ley yaḳdira `aleyhi eḥad.
Mealİnsan, kendisine karşı kimse güç yetiremez mi sanıyor?
90:6
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًۭا لُّبَدًا
Okunuşuyeḳûlü ehlektü mâlel lübedâ.
MealBen, yığın yığın mal yok ettim diyor.
90:7
أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ
Okunuşueyaḥsebü el lem yerahû eḥad.
MealKendisini bir gören olmadı mı sanıyor?
90:8
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ
Okunuşuelem nec`al lehû `ayneyn.
MealBiz ona iki göz vermedik mi?
90:9
وَلِسَانًۭا وَشَفَتَيْنِ
Okunuşuvelisânev veşefeteyn.
MealBir dil ve iki dudak?
90:10
وَهَدَيْنَٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ
Okunuşuvehedeynâhü-nnecdeyn.
MealOna iki yolu gösterdik.
90:11
فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ
Okunuşufele-ḳteḥame-l`aḳabeh.
MealFakat o, o sarp yokuşa göğüs veremedi.
90:12
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ
Okunuşuvemâ edrâke me-l`aḳabeh.
MealBildin mi sen, o sarp yokuş nedir?
90:13
فَكُّ رَقَبَةٍ
Okunuşufekkü raḳabeh.
MealKöle azat etmek,
90:14
أَوْ إِطْعَٰمٌۭ فِى يَوْمٍۢ ذِى مَسْغَبَةٍۢ
Okunuşuev iṭ`âmün fî yevmin ẕî mesgabeh.
MealVeya salgın bir kıtlık gününde yemek yedirmektir,
90:15
يَتِيمًۭا ذَا مَقْرَبَةٍ
Okunuşuyetîmen ẕâ maḳrabeh.
MealYakınlığı olan bir yetime,
90:16
أَوْ مِسْكِينًۭا ذَا مَتْرَبَةٍۢ
Okunuşuev miskînen ẕâ metrabeh.
MealVeya hiçbir şeyi olmayan yoksula.
90:17
ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ
Okunuşuŝümme kâne mine-lleẕîne âmenû vetevâṣav biṣṣabri vetevâṣav bilmerḥameh.
MealSonra da iman edip de sabrı tavsiye eden ve merhamet tavsiye edenlerden olmaktır.
90:18
أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
Okunuşuülâike aṣḥâbü-lmeymeneh.
Mealİşte bunlar, amel defterleri sağlarından verilenlerdir.
90:19
وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا هُمْ أَصْحَٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ
Okunuşuvelleẕîne keferû biâyâtinâ hüm aṣḥâbü-lmeş'emeh.
MealÂyetlerimizi tanımayanlar ise, onlardır işte amel defterleri sollarından verilenler.
90:20
عَلَيْهِمْ نَارٌۭ مُّؤْصَدَةٌۢ
Okunuşu`aleyhim nârum mü'ṣadeh.
MealOnların üzerlerine bir ateş bastırılıp kapıları kapanacaktır.
Sık sorulanlar
Beled suresi kaç ayettir ve nerede inmiştir?
Beled suresi Mekkîdir ve 20 ayettir. Mushaftaki sırası 90. suredir. Besmele ayet adedine dahil değildir; metnin üstünde bir kez durur. Ayet sayısı Hafs rivayetine ve bu sayfadaki Usmânî metne göredir. Namazda okumak için surenin Mekkî ya da Medenî olması şart değildir. Tam metin, okunuş ve meal aynı sayfada art arda verilir.
Beled suresinin 1. ayetinin meali nedir?
Beled 1. ayetin Elmalılı meali şudur: Andolsun bu beldeye. Türkçe okunuşu «lâ uḳsimü bihâẕe-lbeled.» diye başlar. Ayet numarası 90:1 şeklinde gösterilir. Bu cümle tefsir değil, tr.yazir baskısının kendi ifadesidir. Arapça satır sağdan sola, Amiri yazı tipiyle durur. Bu cevap yalnızca bu sayfadaki ayet sayısı, nüzul bilgisi ve Elmalılı mealine göredir.
Beled suresinde besmele ayet sayısına dahil midir?
Besmele ayet adedine dahil değildir; metnin üstünde bir kez durur. Beled suresi 20 ayet olarak numaralanır; bu sayı değişmez. Tevbe dışındaki surelerde besmele okunur, fakat Fâtiha hariç ayrı ayet sayılmaz. Ses kaydında kıraatçi genelde besmeleyi ilk ayetin öncesinde okur. Sayfadaki numaralar mushaf ayet numaralarıdır, satır numarası değildir.
Beled suresi baştan sona nasıl dinlenir?
Beled suresi kendiliğinden çalmaz; Dinle düğmesi 20 ayeti sırayla başlatır. Kayıt Mişari Raşid el-Afâsî’dir ve everyayah.com adresinden ayet ayet istenir. Hız 0,75, 1, 1,25 veya 1,5 seçilebilir. Duraklat aynı düğmededir. Çalan ayet vurgulanır ve ekranda ortaya kaydırılır. Alttaki tekil oynatıcılar da önceden indirilmez.
Beled suresinin okunuşu ve meali hangi baskıdandır?
Beled suresinin Türkçe okunuşu Muhammed Abay çeviriyazısıdır (tr.transliteration). Meal Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır’a aittir (tr.yazir) ve kamusal alandadır. Arapça metin Usmânî hat, Hafs rivayetidir (quran-uthmani). Üçü de api.alquran.cloud üzerinden alınmıştır; elle yazılmamıştır. Kısa tanıtım cümlesi ise bu siteye aittir, mealden kopya değildir.
Beled suresi kısaca ne anlatır?
Beled suresi için bu sayfanın özeti şudur: Şehre yeminle insanın sıkıntı içinde yaratıldığını ve sarp yokuşu aşmayı öğütler. Sure Mekkîdir ve 90. sıradadır. Son ayet 20. ayettir. Elmalılı o ayette şöyle der: Onların üzerlerine bir ateş bastırılıp kapıları kapanacaktır. Özet hüküm çıkarmak için yeterli değildir; ayet metni yukarıdadır.
Beled suresini ekrandan okumak için abdest gerekir mi?
Beled suresini telefondan veya bilgisayardan takip etmek için abdest şart koşulmaz. Hanefi uygulamada abdest, mushafa elle dokunmak içindir; ekran mushaf hükmünde sayılmaz. Ezberden okumak da abdestsiz yapılabilir. Namazın içinde Fâtiha’dan sonra Beled suresi okunabilir. Bu bir fetva değil, Türkiye’de yaygın Hanefi anlatımıdır.